来永无止境的工作中一点不起眼的波澜罢了。到了第二天，已然忘却了不愉快的文员们照常工作着，每个人的脸上都多了一抹小心：谁也不希望突如其来的意外再一次让他们的工作告吹。
不过意外却没有到来，或者说意外当然是不会在他们早有准备的时候出现的。忙碌了一上午后，罗德里格斯照常拿来报纸，看报是他现在为数不多的娱乐活动之一。那些同前线无关的消息已经不能再引起他的兴趣，就连最不关心军事的人都明白前线的战况直接关系到市民的生活。
岛田真司也在看报纸，他只关心那些模棱两可的声明。被刻意否认的消息说不定就是真相，这是他在和日军长期接触的过程中学到的。起义军声称他们的媒体保持着透明，直到现在他们也还坚守着原则，就连一些失败的消息也可以被刊登在报纸上——尽管如此，空泛而模糊的说辞变得越来越多。
记者们不再是用具体的词汇去描述事件，取而代之的一些可以让人产生不同解读的说法。不，这或许不是记者们的行为，也不是由于记者们受到了胁迫，兴许媒体人士获得的第一手消息本身就经过了一定的修饰。当岛田真司自行得出了这个结论后，他便对那些报道产生了额外的兴趣。如果阅读这些充满了假话的新闻能让他看透真相的话，多看些虚假报道也无妨。
“有什么新的进展吗？”岛田真司放下报纸，他没能总结出有关帕拉伊巴河谷战事的最新消息，只得把求援的目光投向了罗德里格斯，“如果我没记错的话，他们已经连续两个星期用同样的报道来凑数了。”
“也许只是因为帕拉伊巴河谷内的消息很难传出来罢了。你没去过那地方，对吧？”罗德里格斯不了解岛田真司的过去，这个老实的圣保罗市民甚至不知道岛田真司的上一个工作地点是帕拉蒂港，“以前我去那地方旅游过几次……认真地说，那地方简直就是个迷宫。沿着河流走，当然是不会错的，可要是谁想自作聪明地从附近的山丘上抄近路，那他们大概要迷路的……下一次和世人见面就是以尸体的形式了。”
“……你说得对。”岛田真司不动声色地夸奖了罗德里格斯一句，他不介意多给他人些这样廉价的奖励，“那么，除了帕拉伊巴河谷之外，别的地区又有什么收获呢？”
罗德里格斯先是果断地摇了摇头，而后又好似忽然想起了什么一般地捡起了刚才被他丢在地上的一张